
汉捷的目标在于让用户在使用Internet时,有一个简便实用的中文输入工具,并兼顾网路搜索与汉英词典的功能 。汉捷追求的不是输入的快速,而是简单与方便。 汉捷使用中心式的服务构架。只要你的PC能显示汉字并允许执行JAVASCRIPT, 你就能输入汉字。(在大多数情况下,这都不会有问题)。目前,汉捷的主要功能如下:
1. 中文搜索: 汉捷可在搜索栏输入中文后,直接启动主要搜索引擎的输入界面;
2. 拼音输入: 汉捷可为Internet 中文上贴与表格输入等提供一个可以copy-and-paste的来源,这在你的PC不能直接输入中文的情况下尤为方便。
3. 汉英词典: 汉捷提供了一个方便快速的汉英查询功能。
从上到下,汉捷的用户界面包括搜索栏、输入栏、显示栏、与词典栏。其中搜索栏与输入栏可输入中文。输入时,只要把光标移至搜索栏或输入栏后键入拼音字母加上数字选择键即可。在输入过程中,点击选项中的字或词,词典栏将显示英语解释。具体过程参见首页上搜索、输入、与词典的展示(Demo)。
汉捷输入过程的特点是单页显示、先字后词、渐进收缩、高频优先。
1. 所谓单页显示是指所有选项都在同一页,从而无需使用翻页键。
2. 所谓先字后词是指在拼音输入过程中,首先只显示汉字选项,当拼音超过单个汉字长度后,再显示词语选项。这样做的目的是减少选项数目以避免不必要的选项干扰。这有极少数例外,譬如,拼音“xian”除显示“现”、“先”等单个汉字选项外,同时还显示词语“西安”。
3. 所谓渐进收缩是指在词语输入时,随着拼音字母长度的增加,选项范围不断缩小。例如从 “xians”,到 “xiansh”,到 “xianshi”,再到 “xianshiq”,词语选项数目从54个缩短到2个。在这个过程中,你可以选择输入“閒散”、“先生”、“显示”、“显示器”等。必须指出,渐进收缩只针对词语输入,输入单个汉字时必须输入该字的全部拼音。
4. 高频优先使得常用的字与词出现在显示列表的前面,从而达到方便选词与选字的目的。这是汉语输入最常用也是很有效的优化方法之一。
汉捷用字母u来代替拼音字母ü。这样“女”和“努”的输入都用nu,并显示在同一显示栏。“驴”和“路”的情形也类似,都用拼音lu。
汉捷使用字母b与字母y分别作为几种标点与各种引号的拼音。目前,健入b可输入中文的逗号、顿号与句号,键入y则可输入多种引号组合。